月別アーカイブ: 2015年6月

Very useful service for your luggage in the Station before you check-in.

There is a very useful service for your heavy luggage in Kanazawa Station.

In the Tourist Information Center at the East gate of Kanazawa Station, there is a delivery service ( Hands-Free service ) desk for your heavy luggage.

They transfer your luggage from Station to “Shiro” by 5PM if you pay 600yen per luggage at their reception (It costs you around 500yen to use a coin-operated locker in the Station! ) . read more

金沢駅で荷物を預けて、白で荷物を受け取れる。そんな画期的なサービスがあります。

チェックイン前にどこかで荷物を預けたい、朝11時50分までに白に着けない、重い荷物を持ち歩きたくない…

そんな方に、ぜひともおすすめのサービスがあります。

なんと、金沢駅で荷物を預けて、白の受付でその荷物を受け取れるという画期的なサービス。

手荷物(リュックやスーツケースを含む)一個につき、600円です。

金沢駅の観光案内所内に、ヤマト運輸さん(手ぶら便)の受付があり、朝8:30〜15:00までにお手続きとお支払いをすれば、完了です。 続きを読む

ハンコをつかって…

postcard

 

postcard2

 

手作り感満載のハンコですが、いくつか種類もあり、無料でつくれますので、旅先の金沢から大切な誰かにお手紙を送ってみるのはいかがでしょうか。

お待ちしております。

草々

 

Dear Guests,

We made original stamps for an original postcard. You can try to make it free of charge in Shiro if you want.

How would you like to make it and send your family and friends a letter from Kanazawa?

Sincerely,

Guest  house Shiro